- 目前状态:待业找工作中
- 姓 名:请查看联系方式
- 婚姻状况:未婚
- 身 高:165
- 最高学历:本科
- 主修专业:日语
- 目前所在地:肇庆
- 目前月薪:
- 技术职称:
- 意向地区:端州、鼎湖、高要
- 意向职能:翻译、人力资源、行政/后勤
- 到岗时间:
- 性 别:女
- 年 龄:40
- 户 籍:广东
- 毕业学校:
- 工作经验: 5年
- 目前行业:
- 期望薪资:
- 目前职务:
- 意向行业:原材料和加工、影视/媒体/艺术/文化传播、教育/培训/院校
自我评价
1、日语水平N1,日语发音标准,中日语交替翻译熟练。
2、具备5年日语翻译经验,熟悉铝合金冶炼加工,汽车零部件压铸行业。
3、热爱翻译事业。
学习经历
2005/9--2009/7 肇庆学院 日语 本科/学士
工作经验
2011/7--2014/1 ******(100-500) 原材料和加工 私/民营企业 [30个月]
所属部门 销售部门
担任职务 日语翻译
工作描述
公司业务:铝合金生产、年产能30万吨、客户有日本电产(平湖)、广岛铝工业、Ahresty、本田、广东鸿图等)
工作内容:
1、铝合金技术熔炼日语翻译。
2、设备机器的维修、改造、设计、制作等日语翻译。
3、铝合金销售日语翻译,陪同经理开发客户,并维护与日企生意往来。
2014/2--2015/2 某国有控股上司压铸企业(1000以上) 原材料和加工 国有企业 [12个月]
所属部门 品质部门
担任职务 日语翻译
工作描述
公司业务:汽车零配件及通信设备等制造、客户有日产/本田/GM/克莱斯勒/康明斯等
工作内容:
1、生产技术翻译:每日参加QRQC生产会议,对24小时内发生问题及与会者的发言进行同声传译。
2、品质知识培训翻译:如FMEA、QCC、CP及CPK、头脑风暴法、5WHY分析法等,每次翻译时长达2至3小时。
3、品质技术翻译:针对客户投诉以及为解决现场各类疑难杂症进行探讨的翻译。
4、其他会议翻译:据不完全统计,每月翻译会议时间达50小时左右,一日翻译最大量为5小时。
详细联系方式